HNO


Inhalator (5) n. NICOLAY

 

Bei dem hier vorgestellten Gerät ist die Atmungsöffnung geneigt - was für den Patienten eine wesentliche Erleichterung darstellt.
"Das Inhalieren von pflanzlichen Aromastoffen ist eine altbewährte und verbreitete Therapieform zur Behandlung von akuten und chronischen Atemwegserkrankungen. Verwendet werden meist ätherische Öle aus Blättern, Blüten, Früchten und Wurzeln. Unter den wirkungsvollsten ätherischen Ölen finden wir Eukalyptus, Nelke, Niaouli, Thymian oder auch Zimt. Thymol beispielsweise ist ein ausgezeichnetes Antiseptikum. Durch das gezielte Inhalieren von gewissen ätherischen Ölen wird die Bronchialschleimhaut angeregt, was zu einer schnelleren Abheilung der Erkältung führt. Das Inhalationsmittel Inhalant mit wertvollen natürlichen ätherischen Ölen wie Niauliöl oder Thymianöl (Thymol) ist dank seiner ausgewogenen Zusammensetzung ein beliebtes Inhalationsmittel für die ganze Familie. Besonders bewährt hat sich das Wasserdampfinhalieren mit dem praktischen Dampfinhalator Nicolay. Dieser Inhalant schafft mit jedem Atemzug spürbare Linderung, löst den Schleim, beruhigt und beschleunigt die Heilung. Bei Kindern unter 6 Jahre mit Vorsicht anwenden".

Link
www.volksstimme.ch/Online-Ausgabe. 68+M5ac8e1c4282.0.php

Den "NICOLAY" findet man schon im "Catalogue général d'instruments de chirurgie" der "Maison J. de la Croix [ancienne maison A. Le Carpentier]" von 1925, in weiss und in blau. Vorgestellt wird ein 23 cm hohes, 13 cm im Durchmesser messendes französisches Inhalationsgefäss in 2 Teilen, emailliert, weiss, leicht bestossen. Aus der Zeit um 1920-40.

Erworben auf dem Flohmarkt Luxemburg am 13.5.2006.