Laborgerätschaften

Areometer
Urin-Diabetometer n. Dr. JANNY 

Dr. Vogel beschreibt 1864 eine Möglichkeit, den Zuckergehalt des Urins mit dem Aräometer zu bestimmen - eine Methode folglich, die das veränderte spezifische Gewicht des zuckerhaltigen Urines ermittelte. Eigene Urinprober erarbeiten auch die Herren Ultzmann, Heller, Citron und Einhorn. Auf Reisen konnten solche Dichtespindeln leicht mitgeführt werden. Wir stellen hier eine weitere Variante vor, das Diabetometer JANNY:
"Appareil à doser le sucre
du Docteur JANNY
Mode d'emploi:
L'appareil du docteur JANNY est appelé à rendre d'immenses services aux Diabétiques, en ce sens qu'il leur permet de constater eux-mêmes et très facilement, l'augmentation ou la diminution du sucre urinaire:

  • 1° Faire analyser l'urine par un pharmacien ou par nos Laboratoires (quantité de sucre contenu dans un litre d'urines)
  • 2° Prendre une quantité d'urine émise en 12 heures, et remplir l'éprouvette aux trois quarts et y tremper l'appareil. L'appareil surnage à un niveau variable. Ce niveau est indiqué par une suite de divisions ou degrés. C'est le chiffre de cette division qu'il faut noter avec soin en face de celui obtenu par le pharmacien ou par nos Laboratoires. Ces deux chiffres une fois établis, cela au début du traitement, nous permettront de voir par la suite l'augmentation du sucre en répétant simplement l'opération n°2.
    Exemple: l'opération préalable faite par le pharmacin a donné 50 grammes. L'opération préalable faite par le malade à l'aide de l'appareil a donné 28. Au bout d'un mois le malade obtient à l'aide de son appareil le chiffre 20. 28-20=8. 2gr.45x8=19.60
    50 gr-19.60=30.40.
    Il ne lui reste donc plus que 30gr.40 de sucre par litre d'urine au lieu de 50 grammes"

    Alleiniger Vertreter des Gerätes waren die "Laboratoires botaniques et marins, 15 r. van Artevelde, Bruxelles".
    Originalpreis laut Beipackzettel 11 Franken."