Pharmazie


Blechdose (6), mit Papieretikett

Blechdosen mit geklebtem Etikett, um 1950 

1827 war eine Apotheke in Remich entstanden. Die Besitzer wechselten mehrfach (CHEVALIER, SCHMIT Vater, SCHMIT Sohn, BRAUN) und wurde über längere Zeit von einem Provisor geleitet. Ab 1936 war sie im Besitz des im Oktober 1930 zugelassenen Apothekers Nicolas THILL (*1909).

In dieser unscheinbaren Blechdose (Durchmesser 70mm) verkaufte er in seiner "Pharmacie des Vignerons" in Remich Pastillen gegen Schnupfen, Erkältung und Bronchitis - 8 bis 10 Pastillen pro Tag für Erwachsene, die Hälfte der Dosis für Kinder.

Man bemerke die französische Beschriftung der Dose, obwohl Remich an der deutschen Grenze liegt.