Pharmazie

Blechdose (7), gestanzt

Blechdose mit gestanztem Text, um 1900

Die kleine Dose (65x44x14mm) scheint speziell für die MohrenApotheke gestanz worden zu sein. Die "Mohrenapotheke" gehört zu den alteingesessenen Apotheken der Hautstadt. Ab 1899 gehörte sie der Familie KLEES, die sie um 1918 an die Famile BOS veräusserte.

219° — Mohrenapotheke N. Klees-Kneip, Luxemburg. — Apotheke. — Inhaber: Nicolas Klees-Kneip, Luxemburg Du 21 avril 1910" (Firmenregister; Memorial n°26 vom 7.5.1910).

Typisch luxemburgisch an der Dose ist die Zweisprachigkeit: "Kraftpillen" einerseits, "régénérateur du sang" andererseits.
Nicht bekannt ist, ob es sich bei den "KNEIP'schen Kraftpillen" um ein Patent der Familie KLEES-Kneip handelte...