Pharmazie

Luxemburger Rezept (2)

Paul BACKES (1888-1968) hatte seine "Pharmacie du Globe" in Haus 61 der av. de la Gare in Luxemburg eingerichtet - sie wurde später nach der r. Origer verlegt. Ein angesehener Apotheker, der vor dem 2. Weltkrieg Ersatzmitglied der Examenskommission der Gradenexamina war:
"a) membres effectifs : MM. Joseph Meisch, pharmacien à Luxembourg, Pierre Medinger, chimiste au Laboratoire bactériologique à Luxembourg, Nicolas Prost, pharmacien à Grevenmacher, Nicolas Watry, pharmacien à Luxembourg et Willibrord Palgen, pharmacien à Junglinster ;
b) membres suppléants: MM. Aloyse Kuborn, pharmacien à Hesperange-Howald, François Bichel et Paul Backes, pharmaciens à Luxembourg" (Memorial n°55 vom 31.7.1937).

Zu seinem AVICENNA-Wasser schrieb er:

"Cette eau véritablement merveilleuse, bien connue dans toute la région du Nord de la France ou sous le nom d'Eau CARTON, elle a opéré de véritables miracles attestés par de nombreux certificats, est sans rivale pour la guérison et la cicatrisation rapide des brûlures et des plaies quelles qu'elles soient; fait disparaître la gangrène, les varices, les ulcères variqueux, les eczémas, etc. Elle est d'un usage souverain pour les soins intimes de la toilette et les hémorrhoïdes. S'emploie avec succès contre les coups contus et le gonflement produit par les foulures ou cassures des membres. Son efficacité au point de vue de l'antiseptie complète de toutes les plaies quelle qu'en soit la nature a été reconnue par un grand nombre de médecins et de chirurgiens".

Anzeige, 1935 auf Seite 213 im "Luxemburger Landwirtschaftlichen Genossenschaftskalender" erschienen.