Pharmazie


Vinum cinchonae

Apothekerflasche (5 Liter) für Chinawein 

Preparation. Take of powdered red Peruvian bark, 4 ounces; coriander, bruised, 1 drachm; cinnamon bark, in powder, 2 drachms; diluted alcohol, a sufficient quantity. Macerate the articles in alcohol (about 1 pint), then place in a percolator, and exhaust with diluted alcohol. Evaporate to expel the alcohol, and filter to separate the resin, which will give about 1/2 pint of liquid. To this add sherry or Madeira wine, sufficient to make the whole amount to 1/2 gallon: white sugar, 1/2 pound; tartaric acid, 1 drachm.

Action. Medical Uses, and Dosage. This is a pleasant aromatic tonic, and may be used, in doses of from 1 to 4 fluid ounces, 3 or 4 times a day, in all cases where a tonic and gentle stimulating action is desired. Catawba wine may be substituted for the sherry or Madeira, when the compound is to be immediately administered (King's American Dispensatory 1898).

Noch heute ist Chinawein in jeder gut ausstaffierten Apotheke erhältlich. CHINAWEIN und EISEN-CHINAWEIN wirken appetitfördernd und stärkend bzw. blutbildend bei rekonvaleszenten und älteren Patienten. Sie enthalten ca. 15% Alkohol und sind daher nicht für Kinder geeignet.

Der vorgestellte Wein ist entsprechend "Ph.Belg.IV" d.h. Kapitel IV der belgischen Pharmakopoe hergestellt...

Hersteller bzw. Vertreiber ist die Firma "P.C.B." [Pharmacie Centrale de Belgique].

(Erstanden am 9.7.2005 auf dem Flohmarkt der Hauptstadt).