Anesthesia


Perfusion, sugar

Glukoselösung
Glukoselösung
 

 



The external packaging on which a label affixed indicates that the solution is "hypertonic", it explains how to handle the bottle:



"Plonger l'ampoule dans l'eau tiède vers 40 ° à 45 ° pendant le temps nécessaire pour tiédir le sérum Couper la partie inférieure avec la lime que contient chaque boîte, y adapter le tube Lavoisier femme par une pince, puis couper l 'extrémité supérieure et y fixer le bout de caoutchouc garni d'ouate stérilisée pour empêcher l'air de souiller le liquid, suspendre l'ampoule par son anneau et faire l'injection'.


The "Tube Lavoisier" is named after the famous chemist Antoine Laurent de LAVOISIER (1743-1794), who ended up as a tax collector "fermier général" of the king on (respectively below) the guillotine.